FARSÇADAN BİR ŞİİR

Gerus Abdulmelekiyan'ın isimsiz bir şiirini Sama Qadiri Türkçeye çevirdi.

Kaç yaşında olduğun
Asla önemli değil
Ben senin yaşındayım
Evinin nerede olduğu
Önemli değil
Seni bulmak için
Yeter ki gözlerimi yumayım
Kısacası
Evinin kapısına
Her hangi bir kilit vurulmuş
olursa olsun
Aşk
Duvar tanımayan
Bir sarmaşıktır.

 

Gerus ABDULMELEKİYAN

(Farsçadan çeviren: Sama Qadiri)

İlk yorumu sen yap!

Yorum Yap

Mail adresiniz görüntelenmeyecek


*

*